blog/tutorials·29 sept 2026·6 min·por el equipo de eroq
Personajes de IA por su nombre: caras y voces coherentes con Ask
Nombra a Mina y el Rooftop bar en una frase y Ask los incluye: la regla de la ficha de identidad, la voz del personaje, escenas de texto y @menciones.
Creaste a Mina una vez: su cara, su voz, el bar de azotea en el que siempre acaba. Volver a configurarla en cada herramienta es la parte tediosa: elegirla del reparto, buscar el lugar, escoger la voz, escribir el prompt. Con Ask, dices su nombre y la configuración viene sola.
Ask es la barra de arriba de la página de inicio del estudio. La regla en la que se basa esta guía cabe en una línea: los personajes y elementos que nombras en una frase se suman al reparto y a los elementos del render. Nombra a un personaje en una petición de voz y su voz viene con él. A continuación: cómo funciona en cada herramienta, la única regla que decide si una cara aparece de verdad en el render y los hábitos que mantienen un reparto coherente.
Di el nombre y tendrás el reparto
make a clip of Mina at the Rooftop bar, golden hour, vertical
→ Video · 9:16 [Open Video →]
La línea gris bajo la respuesta anuncia la configuración y, debajo, cita el prompt que Ask ha escrito a partir de tus palabras, en inglés, para el motor. Abrir Video → te lleva a Video con Mina en el reparto, el Rooftop bar en los elementos y ese prompt ya puesto.
Ask solo ajusta lo que pediste. No nombraste ningún motor, así que la página se queda con el que tiene: el último que usaste o, en una cuenta gratuita nueva, Seedance 2.0 Mini, 45 créditos por cinco segundos. Nombra un motor y una duración, y también quedan puestos:
make a 10-second clip of Mina at the Rooftop bar, golden hour, vertical, with Kling
→ Video · Kling 3.0 · 10 s · 9:16 [Open Video →]
"Kling" significa Kling 3.0, el motor estándar de la familia; el Pro, solo si dices Pro. Diez segundos con él son 340 créditos cuando haces clic en Generar, desde el plan Hobby en adelante. En un plan que no lo incluye, aparece una insignia de plan junto al botón Abrir Video → y la página se abre con el botón Desbloquear del motor. Qué motor elige Ask cubre el resto de los ajustes.
Dos nombres, dos miembros del reparto. Imagen funciona igual:
make a square photo of Mina and Theo at the Rooftop bar
→ Image · 1:1 [Open Image →]
La regla de la ficha de identidad
Un nombre solo pone una cara en pantalla si hay una cara que poner. Un personaje aparece en los renders solo cuando tiene su ficha de identidad, que se crea en la pestaña Identidad del personaje, en Personajes. Hasta entonces aparece marcado con Necesita una ficha de identidad para aparecer en los renders, y nombrarlo en una frase no cambia eso.
Los lugares y los objetos funcionan igual: un lugar o un objeto de Elementos necesita su ficha de identidad antes de aparecer en un render. Los estilos no necesitan ficha.
Así que el orden de trabajo es:
- Crea el personaje, el lugar o el objeto.
- Haz su ficha de identidad en la pestaña Identidad.
- Pídelo por su nombre.
A partir de ahí, cada clip o imagen que pidas con el nombre de Mina usa la misma ficha de identidad. La guía de Elementos explica cómo crear lugares, objetos y estilos que merezca la pena reutilizar.
Haz que Mina lo diga
Nombra a un personaje en una petición de voz y Voz se prepara con su voz:
make Mina say: "You're late. Again."
→ Voice · Mina [Open Voice →]
La frase entra tal como la escribiste. A diferencia de los prompts de video e imagen, una frase de voz no se traduce al inglés: conserva su idioma y se pronuncia tal cual. Las voces del catálogo, Aria y Orion, y tus voces clonadas funcionan por nombre de la misma manera:
have Orion read: "Doors open at nine. Don't be late."
→ Voice · Orion [Open Voice →]
Cuando haces clic en Generar, Voice One cobra 3 créditos por cada 100 caracteres y Voice Turbo, 2.
Algo que Ask no va a fingir: eroq no tiene sincronización labial. Pide que los labios de Mina se muevan con la frase y te lo dirá en lugar de aparentar. La frase de voz es audio.
Una escena de texto con un personaje
write a story with Mina: she finds a letter under her door at midnight
→ Text [Open Text →]
El botón abre Texto con Mina como personaje y tu arranque como prompt. Cada respuesta cuesta 3 créditos con RP+, o 1 con RP mini.
@menciones en la barra
No necesitas la @: Ask encuentra los nombres en una frase normal. Pero la barra acepta @menciones igual que el cuadro de prompt de cada herramienta: escribe @ y se abre una lista de tus personajes y elementos; elige uno y entra en la frase.
make a clip of @Mina walking into the @Rooftop bar, slow push-in
→ Video [Open Video →]
Una mención cuenta igual que un nombre escrito: el personaje se suma al reparto y el elemento, a los elementos. La lista ayuda sobre todo cuando no recuerdas exactamente cómo llamaste a algo: ¿el Rooftop bar, o era la Roof terrace?
Ask solo incluye un nombre cuando lo escribes como nombre: "Rosa" con mayúscula inicial, o "@Rosa"; un personaje llamado Rosa no se cuela en "una rosa roja sobre la mesa". Aun así, los nombres distintivos evitan ambigüedades, y el reparto está en la página para que lo revises antes de hacer clic en Generar.
Los seguimientos conservan el reparto
El hilo recuerda lo que dijiste. Después del primer clip de Mina:
make it 5 seconds
now as an image
Cada seguimiento conserva lo que dijiste antes, así que Mina y el Rooftop bar siguen puestos. Iterar conversando va más allá. Para una película, "haz un cortometraje: Mina conoce a Theo en el Rooftop bar" prepara Cinema con una película nueva cuya escena uno es tu descripción; de una frase a un cortometraje lo explica paso a paso.
Cuánto cuesta el reparto
Nada. Nombrar a un personaje forma parte de preguntar, y preguntar es gratis. Ask nunca gasta créditos: prepara la página, y Generar sigue siendo cosa tuya, con la comprobación de créditos y el desbloqueo por plan de siempre.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi personaje no aparece en mi video con IA?
Todavía no tiene ficha de identidad. Un personaje aparece en los renders solo cuando existe su ficha, creada en su pestaña Identidad, y hasta entonces aparece marcado con Necesita una ficha de identidad. Crea la ficha y vuelve a pedirlo.
¿Tengo que escribir @ antes del nombre de un personaje?
No. Ask encuentra tus personajes y elementos por su nombre en una frase normal. Escribir @ en la barra abre una lista para elegir, algo útil cuando no recuerdas exactamente cómo llamaste a algo.
¿Puedo hacer que mi personaje de IA hable?
Como frase de voz, sí: "haz que Mina diga …" prepara la herramienta Voz con su voz y tu frase, pronunciada tal como la escribiste. eroq no tiene sincronización labial, y Ask te lo dice en lugar de fingir.
¿Los lugares, los objetos y los estilos necesitan ficha de identidad?
Los lugares y los objetos sí, exactamente igual que los personajes. Los estilos no necesitan ficha.
¿Puedo incluir a dos personajes en una misma frase?
Sí, nombra a los dos. "Haz una foto cuadrada de Mina y Theo en el Rooftop bar" pone a ambos en el reparto y el Rooftop bar en los elementos; cada uno sigue necesitando su ficha de identidad para aparecer en el render.
¿Incluir un personaje con Ask cuesta créditos?
No. Preguntar es gratis y Ask nunca renderiza. Pagas cuando haces clic en Generar en la página: 45 créditos por cinco segundos en Seedance 2.0 Mini, por ejemplo.
Abre Personajes, dale a Mina su ficha de identidad y luego pídela por su nombre.
Crea esto con los modelos detrás del artículo: empieza con 50 créditos gratis o explora todos los motores y sus precios.